本字幕由四魂製作組(bbs.4hun.net)製作 僅供交流試看 如喜歡本作品請支持正版
翻譯：セリカ；歌詞：小N；校對：魂之座
12月16日
時間：問答無用、铁碎牙；後期：問答無用
早晨冷得仿佛如果用冰錐戳地球 凍僵的地表就會碎裂開一樣
好冷
別叫了
好冷 好冷好冷
阿虛
起床啦
媽媽說了早飯要好好吃
三味 你的早飯也好了喲
三味 三味
三味 吃飯咯
冷 真冷
起立
行禮
老師辛苦了
嗯 同學們再見
明明1個月前的文化祭時還很暖和
一到12月就突然像是提醒我們別忘了冬天似的變得爆冷
今年的日本讓人感覺沒有秋天一樣
是不是天上的某人誤把降冷咒當成了生意興隆的符咒呢
西伯利亞冷氣團偶爾變更一下路線也好嘛
沒必要每年都來吧
不知是不是地球的公轉週期錯亂了
我很擔心大地母親的身體啊
不過雖說擔心 我也沒想過具體能做什麼
哦 古泉
啊 你好
開會嗎
是啊
一臉愁相呢
怎麼了
春日從早上開始就很活躍
是因為「那個」吧？
嗯 因為「那個」
古泉君 快點
好的
那我失陪了
嗯
「那個」啊…
真是的
每天都那麼冷啊
是啊
每天都爬這個坡 就不能削減幾節體育課嗎
同感
說什麼老人才說的話
看我連毛衣都沒穿
雖然夏天爬坡比較難熬 但這個季節倒是正好
你那個精力充沛的源頭是什麼？
也稍微分些給我
阿虛知道今天是幾號嗎
12月16日
那又怎麼了？
沒什麼怎麼了
再過一星期就是讓人心動的日子了 你們不知道嗎
結業式
放寒假確實很讓人期待
錯了吧
不是還有更重要的事嗎
聽著 好好想想8天后是什麼日子 8天后
這樣答案就自然出來了不是嗎
真是笨蛋
阿虛
你好
朝比奈學姐 鶴屋學姐
你們好
怎麼了 那麼頹廢
提起精神來 小青年
再見 阿虛
嗯 再見
阿虛 我辦完事就過去
等我喲
好的
我早該料到下周會有個不知是誰造出來的陰謀節日
比我早發現這個熱鬧慶典的女人就坐在我附近
她是4月以來讓各種麻煩事充斥我的每一天的元兇
對
就是那傢伙
說起來剛才和朝比奈說好了…
只有長門一個人在嗎
久等啦
誰等你了
答えはいつも私の胸に...
答案一直在我心中…
なんでだろ あなたを選んだ私です
為什麼 你選擇了我
もうとまらない 運命様から決められたけど
不能停止 命運已經決定了
I believe 真似だけじゃつまらないの
我相信 只是模仿的話很無聊
You'll be right!
你是對的！
感じるまま感じることだけをするよ
憑自己的直覺去行動吧
冒険でしょでしょ!? ホントが嘘に変わる世界で
是冒險吧!? 正是在這因謊言而改變的世界
夢があるから強くなるのよ 誰の為じゃない
有夢想才會變強 不是為了誰
一緒に来てくださいっ
一起來吧
どこまでも自由な私を見てよね
看著我永遠自由翱翔
明日過去になった今日のいまが奇跡
明日將變成過去而現在會出現奇跡
つかもう未来を
抓住未來
I believe you...
我相信你…
本字幕由四魂製作組(bbs.4hun.net)製作 僅供交流試看 如喜歡本作品請支持正版
聖誕節那天誰有預定活動嗎
果然是這樣
阿虛 反正你肯定是什麼安排也沒有吧？
不過不問的話感覺不太好 所以還是得問一下
你說什麼
有的話又怎樣？先告訴我
也就是說沒有吧？
古泉呢？和女朋友約會嗎
要是那樣就好了
是幸還是不幸呢 我的聖誕節行程一片空白
我正發愁該怎麼過呢
太假了 謊話的味道太重了
沒什麼好發愁的 那是非常幸福的事哦
實玖瑠呢？
有沒有被人邀請在三更半夜欣賞雨水變雪花的瞬間？
你是生在昭和年代嗎
唔 目前為止什麼安排也沒有
三更半夜？
別管那個 和我一起出去玩怎麼樣 朝比奈學姐？
有希
沒有
對吧
好快
綜上所述
（SOS團聖誕派對）
全員一致通過有關舉行SOS團聖誕派對的提案
有反對意見的人在派對結束後以書面形式提交
只需要看看的話 我是會看的
她又像往常一樣單方面地進行了
不過說回來
她至少把大家的行程都問了一遍 也算是有所進步
那個 聚會要做什麼呢
那正是現在要考慮的
今天是12月16日 距離24日的聖誕前夜還有一星期零一天
總之先瞧瞧我準備的道具
從製造氣氛開始著手才是正確的節日過法
又弄來一堆東西 那些東西到底從哪弄來的
首先得把這個冷清的房間裝扮得熱鬧一些
阿虛 你小時候也做過的吧？
不管做沒做過 我每年都被要求幫忙佈置老妹的房間
雖然她今年都11歲了 但是還相信著聖誕老人的傳說
你也好好學學你妹妹的童心
夢想是從相信開始的
不那樣的話 能實現的願望也會實現不了
現在就開始戴啊？
到了羅馬就要像個羅馬人
進了鄉村就要守鄉村的規矩
到了聖誕節就要按聖誕節的規矩過
沒有人會討厭別人為自己慶生
看到我們這麼高興地慶祝 基督先生肯定也會很開心
到時候誰來清理那裡啊
又是我吧
肯定是
很好
別的不說 從外面看的話字全反了
啊 對了
給實玖瑠準備了禮物哦
真的嗎
鏘鏘
涼宮同學 等一下
過來 都脫了
雖然這麼說很對不起朝比奈
不過看到涼宮同學開心的樣子 我是非常的安心
閉鎖空間和神人是吧
對
我和我的同伴最害怕的就是那個
值得慶倖的是這個春天以後 出現頻率大大減少了
偶爾還是會出現嗎
很少了
最近都出現在深夜到早晨的時間段
恐怕是做噩夢時無意間製造出來的
睡著也好醒著也好 她都是個添麻煩的傢伙
沒那回事
我們在她高中入學以前就一直在觀察她
她現在這樣每天歡笑的樣子真是很難想像
自從和你相遇 涼宮同學的精神比中學時代穩定了許多
啊 是嗎
涼宮同學很明顯是在變化著 而且是向著好的方向
涼宮以外的人也在變化著
我和你 還有朝比奈
大概長門也是
真是意外
這傢伙連長門的細微變化都察覺到了
已經好了
真疼
喂 虛
不許偷看
那光輝遠遠比過現實的聖誕老人在我眼前出現
給我聽著 想偷看實玖瑠的內褲的話你還早2億5千6百年呢
你是故意的對吧 故意的對吧
怎麼可能啊
這個是事故 是事故喲
我知道的
要說對不起的是我才對
哎呀 不好意思 一時想不起合適的形容詞了
非常的相稱喲
是吧
實玖瑠超級可愛啊
你該多給自己一些自信
從現在起到聖誕派對結束 你就是SOS團的專署聖誕老人
怎麼樣 感到光榮吧
嗯 很榮幸
你喜歡的話 一直穿這個也可以喲
嘛 12月16日就這樣過去了
12月17日開始了
聖誕派對啊
果然是涼宮的風格
在那個部室嗎
千萬別讓老師發現了 不然又會變得很麻煩
要不你也一起來怎麼樣
對不起 阿虛
我那天可沒時間參加那種寒酸的派對
什麼啊 那噁心的笑容
我那天有約的
聖誕節在學校和奇怪的朋友開派對 那是沒人緣的人的過法
很抱歉 我已經不是那邊的人了
不會是那個吧
就是那個
我的日程表上 24號可是被畫上了紅心的
啊 抱歉 很抱歉
真的不好意思呢
對方是誰
光陽園學院的1年級生
是時候該考慮怎麼和她一起度過那天了
真煩惱啊
阿虛
那天放學後沒發生什麼特別的事
我們被命令去佈置活動室
（純潔的學生生活）
雖然今年沒有想到
明年我們也給釋迦牟尼和穆罕默德慶生吧
不然的話不公平
被不是信徒的人慶祝 他們只會哭笑不得吧
大家覺得做什麼料理好？
火鍋？壽喜燒？
螃蟹不行 把肉從殼里弄出來超級煩人
為什麼螃蟹的殼不能吃呢
真搞不懂為什麼非要進化成這個樣子
正因為有你這樣想的人 所以才會把肉藏到殼裡
螃蟹不是為了讓人吃而誕生到自然界的
春日 彩帶沒了
那去買些回來
我嗎
就是你
不管要吃什麼 早點去店裡預約比較好
不然到時候就沒座了
那個不用擔心 因為是在這裡吃
這裡嗎
火鍋？
需要的工具全都有
剩下的只差材料了
但是不許喝酒
我已經發誓這輩子絕不再喝了
慢著
這棟大樓是嚴禁用火的
這種事得偷偷地幹才有趣
如果學生會或者老師進來了
我就用火鍋盛情款待他們
之後他們就會被這美味的火鍋感動得痛哭流涕
最後不得不破例為我們網開一面
不會有錯的
超級完美
大家動手吧
把房間氣氛弄熱鬧些
絕對要讓派對成功舉辦哦
接下來 作為開場來說是稍微長了些
但是上面的事情真的只不過是開場
什麼事 阿虛
現在進入正題 事情是從明天開始的
我在商店 要什麼顏色的
那裡有哪些
也許是從今晚就開始了 不過已經無所謂了
翌日是山風凜冽得要把一切凍結似的12月18日
我掉進了名為絕望的大海
墜入了名為恐懼的深淵
再重申一遍
那件事對我來說一點都不好笑
阿虛
起床啦
三味 三味 吃飯嘍
早 谷口
阿虛啊
怎麼了 感冒了嗎
嗯
本來想在家休息的 但是老爹太吵了
昨天還那麼精力充沛 真是突然啊
你說什麼呢 昨天就不舒服了
你不是為聖誕節安排興奮來著嗎
在約會前把病養好吧 這種機會可不多見
約會？說什麼呢
我在聖誕夜可沒什麼約會
光陽園的女生怎麼了
難道你在昨晚被甩了？
阿虛 你到底在說什麼啊
那種事我可不知道
是嗎
看來約會真的泡湯了
昨天在我面前那麼得意 今天肯定是沒臉見我了
原來如此 原來如此
別灰心
一起來參加活動室的派對嗎
現在還來得及喲
活動室？派對？頭一次聽說啊
啊 是嗎
果然還是受的打擊太重了
那樣的話我也收手
把一切交給時間這個偉大的良藥來解決
讓我吃驚的是
感冒蔓延了整個1年5班
班主任直接從辦公室去了保健室 沒有來教室
更讓我吃驚的是
第一節課已經開始了 我身後的座位還是空的
怎麼了 春日也感冒了嗎
今年的感冒如此猖狂嗎
居然有病原體膽敢侵入她體內
更無法想像春日居然敗給了細菌或是病毒
最近基本都沒入過泳池呢
光是做暖身運動什麼的
這也沒辦法啊
這裡座位空著 我可以坐這兒吧？
好
最近感冒好像流行起來了
感冒的話一星期前就開始流行了啊
一星期前？
但並非流行性感冒
是的話反倒好 畢竟已經有特效藥了
這個感冒已經流行一星期了嗎
有不少人都請假了
阿虛沒發覺嗎
完全沒發覺
進入這星期以後越來越嚴重了
但願不要停課
不然就要從寒假裡補回來了
谷口看起來也很痛苦啊
他老爸的想法是病要靠毅力來戰勝
沒有高燒40多度就不准請假
國木田 不好意思
谷口看起來像是要死的樣子是今天才開始的吧
沒那回事
這星期開始就很痛苦的樣子了
昨天的體育課也只是在旁邊看看
怎麼了阿虛 不吃嗎
這到底是怎麼回事
該不會是春日以外的全人類即將大難臨頭的前兆吧
正是如此
我的預感沒有錯 這正是前兆
只是無法預料將要大難臨頭的人是誰
應該不是除了春日以外的全人類
因為察覺到了這個事態並感到麻煩的人現在只有一人
不用說是誰了吧
就是我
只有我處於困惑之中 呆呆地被世界留了下來
早上好
感冒好了嗎
聽說你今天請假了
可別勉強啊
沒問題嗎
臉色看起來不太好啊
早上去醫院打了點滴後感覺好多了
比起在家休息 我覺得還是下午來上課比較好
抱歉先失陪一下 馬上就來
啊 我得讓座了
怎麼了 臉色那麼怪
還是說我的臉上有什麼嗎
對不起 馬上就收拾
沒關係 我只是放下書包而已
是嗎 謝了
請慢用
喂
什麼事？
為什麼你會在這裡
什麼意思 我在這裡很奇怪嗎
還是說你希望我感冒得更久一些？
跟感冒什麼的沒關係 我不是問那個
阿虛
你真的很怪啊
從剛才開始阿虛說的話都很奇怪
國木田 你看到這傢伙什麼感覺也沒有嗎
這傢伙是誰你應該知道的吧
不應該在這裡的不是嗎
「不應該在這裡」是什麼意思
不是一直都在同一個班嗎
只是稍微請了幾天假就把人家的長相忘記了 很失禮啊
不會忘記的
這是曾經要殺我的人啊
我知道了
你一邊吃便當一邊打瞌睡了吧
是不是做了什麼噩夢？
去洗把臉怎樣 我的手絹借你
不需要
是嗎
她掏手絹的時候不知道會掏出什麼來
不說別的 快告訴我這是怎麼回事
為什麼你把書包放在春日的座位上
這裡不是你的座位 是春日的
春日？
春日是誰
哈？
國木田知道嗎
春日…
喂
沒聽說過啊
春日就是春日啊
你們把涼宮春日給忘了嗎
你們怎麼可能忘得了那傢伙
阿虛
我們班沒有這個人啊
而且這個座位從上次換座之後一直就是朝倉的
是不是和其他班弄混了？
那是不可能的
那是不可能…的
國木田 幫我看一下書桌裡面好嗎
把班級名冊拿出來
嗯 好的
國木田
嗯？
捏我一下
我想清醒一下
真的嗎
嗯 快點
好痛
喂 你知道涼宮春日的吧
不…不知道 沒聽過的名字
朝倉應該已經轉學了 對吧
你說什麼呢 她一直在啊
知道涼宮春日的吧
不…不知道啊
那個座位是涼宮春日的座位對吧
那個座位是朝倉的哦
這是什麼啊
別這樣
去保健室吧
是不是感冒了哪裡不舒服？
春日不見了
誰都不記得了
怎麼可能有這種事
這個世界不是以她為中心運轉的嗎
宇宙級超危險人物不就是她嗎
長門
不在
這個時間她應該在活動室
對了 找古泉
9班呢
9班跑哪去了
別說古泉了
就連整個班的人都不見了嗎
什麼啊
到底發生了什麼啊
喂 同學
已經開始上課了喲
可惡
不該在的人在 不可能不在的人卻不在了
如果不是我瘋了 那就是整個世界瘋了
是誰造成的
春日 是你嗎
下午的課完全沒有聽進去
我在害怕
比起朝倉在學校的事
我更害怕春日和古泉不在學校
等我緩過神來 已經放學了
耳邊盡是國木田和朝倉擔心我的問候
但是我都不記得是怎麼回答的了
說起來放假後準備做什麼？
還沒想呢
到時候再考慮吧
那我來幫你出主意吧
誒 好啊
我肯定會出個好主意給你
朝比奈學姐
朝比奈學姐 春日不見了
古泉也進了漂流教室
長門那邊還沒有確認
只要朝倉在 這個學校就是不對勁的
你是我認識的朝比奈學姐對吧
喂 對吧
你是來自未來的朝比奈學姐對吧
那個
你說的未來是什麼意思
請…請放開我
慢著 少年
這麼突然沖過來可不對喲
我家實玖瑠都被嚇到了
痛
很痛啊 鶴屋學姐
咦 你認識我？
不會吧 怎麼可能
你是哪位啊 我們在什麼地方見過嗎
實玖瑠的熟人？
我不認識他
那個…
是不是認錯人了
實玖瑠 沒事吧
別這樣啊 朝比奈學姐
我沒事
那就好
不過話說回來 你還真是受歡迎啊
居然說我把朝比奈和其他人弄混了…
那怎麼可能呢
實玖瑠的可愛真是超人氣呢
對了
有一個辦法可以確認她是不是我認識的朝比奈
朝比奈學姐
什麼
你胸前這個位置應該有顆星形的痣吧？
那個能給我看看嗎
實玖瑠
喂 少年
太死纏爛打的話可不好喲
實玖瑠的膽子很小的
下次再敢這樣
我就用我衝冠的怒發戳死你
等等我 實玖瑠
結束了 從各種意義上來說
我無計可施
我不知道她家電話
也不知道她家住址 所以也無從查找
要去她家時才想起來 她家我一次都沒去過
我的去處只剩下一個了
最後的碉堡 最終的絕對防線
要是這裡都淪陷的話 那就到此完結
就徹底完了
拜託了
她在啊
為什麼戴著眼鏡
為什麼是那種表情
長門
什麼？
請告訴我
你認識我嗎
認識
其實我也多少知道你的一些事情
能聽我說嗎
你不是人類 是外星人製造出來的有機生命體
用如同魔法一般的能力幫了我們好多次
比如全壘打專用的球棒呀 侵入巨大蟋蟀的空間什麼的
那是我所知道的你
不是嗎
對不起
為何道歉
為什麼長門會說這種話
我知道你是5班的學生
因為偶爾會看到
但是其他事情我就不知道了
這是我第一次和你談話
就是說你不是外星人？
外星人？
關於涼宮春日 什麼都行 記得什麼嗎
沒有
請…請等一下
不可能有那回事
你一定還記得重複了1萬5千次暑假的事吧
請回想起來
昨天和今天的世界完全變了
朝倉代替春日出現了
這樣的選手變更是誰安排的？
是你的本家情報統合思念體嗎
朝倉復活了 你應該知道什麼吧
朝倉和你是同類不是嗎
到底有什麼陰謀
如果是你的話 應該可以解釋明白的
之前不是總是這樣的嗎
請住手
對不起
我沒有動粗的打算
我只是想確認一些事情而已
可惡
Game Over
如果這是某人的精神攻擊的話 那他完全成功了
不得不表揚他
這個是誰的試驗？
春日？情報統合思念體？
還是沒見過的新的敵人？
抱歉
這裡只是普通的文藝部
這個房間和我在5月 被春日硬拉來和長門初次見面的時候一樣
不 不對
這台電腦還在房間裡
原來的文藝部是沒有的 而且也不是春日弄過來的那台
果然不是我所認識的長門
她不會有這種表情
長門 那個可以用一下嗎
等一下
不是在移動文件就是在刪除文件
肯定有什麼不想給別人看的東西吧
我能夠理解
我也不想讓朝比奈的秘密照片集被別人看到
請用
不好意思啊
沒有找到關於SOS團的文件夾
我藏起來的朝比奈照片集也是
無法連接到SOS團的網站
完全沒有能表明春日存在過的證據
會有像上次我和春日被關在閉鎖空間時長門給的提示嗎
雖然是那樣希望著…
打擾了
用好了嗎
嗯
想找的東西沒有找到
等等
不介意的話請收下這個
（入部申請）
唯一幸運的是開學以來我已經遇到過各種異常事態了
不然的話我現在肯定在到處尋求心理輔導
她到底在哪裡
把我一個人扔在這裡 那個白癡到底在哪裡樂哉樂哉
可惡
為什麼我非要找她不可
回來啦 阿虛
晚飯馬上就好
晚飯喲 三味
晚飯 晚飯 晚飯喲
晚飯 晚飯
幹什麼呀
還記得春日嗎
朝比奈 長門 古泉也行
一起打過籃球 去過小島 還拍過電影不是嗎
什麼？不認識
這只貓是什麼時候來咱家的
是誰帶過來的
上個月阿虛帶過來的哦
從搬去國外的朋友那裡得到的對吧
對吧 三味
把三味給我啦
我找它有事要談 單獨的
所以你先出去 現在馬上
和三味說話？真的？
好冷
真是的
媽媽 阿虛又變得不對勁啦
好了 三味
以前我叫你絕對不要說話
但是不用再管那個了
正好相反 現在你說話的話我反而會安心
所以三味線說些什麼吧 什麼都行
哲學也好自然科學也好 多難理解的都行
請說幾句
我說的話懂嗎
不能說話但是能聽懂是嗎
如果真那樣 YES的話伸右爪 NO的話伸左爪
果然啊
有一件事確認了 這裡不是貓會說話的世界
不正常的是當時三味線說話的時候
所以現在不是不正常
現在的這個世界才是正常的
真的是這樣嗎
12月19日
從今天起 課時開始變短了
感冒已經蔓延了整個學校
早上好
今天清醒了嗎
算是吧
但是光是睜著眼睛可不等於清醒了
好好確認眼裡看到的東西 之後才能正確地理解
你呢 到底能不能做到？
朝倉
不知道你是不記得還是裝傻 但容我再問一次
你從來沒有想過要殺我嗎
果然你還是快些去醫院比較好
在沒嚴重到無藥可救的時候
（不可燃 罐子 瓶子）
這種比喻如何
在某個地方有一個非常不幸的人
但是某天他睜開眼睛的時候世界整個變了
那個世界簡直就像是完美的烏托邦世界
什麼不幸都不存在
一夜間他從地獄到了天國
但是那並非出於他本人的意志
把他帶走的是他不認識的人 不知道是誰
不知道對方為什麼這麼做 而且一直不知道下去
那麼他到底是否應該高興呢
至今為止我被春日所左右 變得神經兮兮的
但是那對於現在的我來說已經是無緣了
在這裡沒有春日也沒有古泉 長門和朝比奈是普通的人類
沒有外星人 沒有時間旅行 沒有超能力
貓也不能說話
是非常普通的世界
到底怎麼樣
春日在的時候和現在不在的時候
到底哪邊是值得高興的
我現在幸福嗎
放學後 習慣性地向著文藝部走去
從什麼時候開始 放學之後就去SOS團
一邊喝著朝比奈沏的茶一邊和古泉玩遊戲
一邊聽著春日滔滔不絕地講話
即使說那是壞習慣 要停止的話也很困難
但是 今天的氣氛卻不一樣
這個該怎麼辦
長門給我這個 應該是希望我入部
在這個世界裡文藝部好像也沒有其他部員
她是在招募人員嗎
對不…
實玖瑠
真希望快些回到能喝到朝比奈沏的茶的日子
請進
喲 能進來嗎
可以啊
雖然來了 但是下一步要做什麼完全不知道
那些書全是你的嗎
也有之前的人留下的
這本…
這本是借的
從市立圖書館
這樣啊
你有試著自己寫小說嗎
我只讀
說不定昨天藏起來的是她寫的小說
如果是的話真想讀一讀
是幻想題材嗎
該不會是戀愛題材吧
寫了這個的是你嗎
程序啟動條件：找到鑰匙
最後期限：兩天后
這個是你寫的嗎
和我的字很像 但不是我寫的
沒有寫過的印象
是嗎
也是啊
沒事了 你知道的話我反而頭疼
沒關係 我只是有些在意
長門
你果然留下提示了啊
我可以把這個當作是你給我的禮物吧？
這是打破現狀的某種提示
這就足夠了
程序
條件
鑰匙
期限
兩天后
今天是19日
從今天算起的兩天后是嗎
還是說從世界變得奇怪的昨天開始算起？
所以最糟糕的情況下 明天就到期限了
雖然不太明白 但好像啟動程序的話需要鑰匙
但是鑰匙是什麼？
集齊鑰匙後可以去哪裡換獎品？
啟動那個程序的話 世界就會恢復原樣了嗎
線索只有鑰匙 太籠統了
恐怕不是普通的鑰匙 而是關鍵詞關鍵人物的意思
但是範圍太大了
是東西還是單詞？
能帶得走還是帶不走的？
真希望能有選項供我選擇啊 長門
鑰匙 鑰匙 鑰匙 鑰匙
不行 完全搞不懂
這個世界的長門那麼害羞嗎
還是說不習慣被人注目？
就這樣加入文藝部 在沒有春日的世界裡生活也許也不賴
想什麼呢 現在放棄還太早
還沒有吃到春日親手做的料理
朝比奈的聖誕裝也還沒有看夠
我要回去了
是嗎
難道一直在等我說這句話嗎
和長門兩個人一起回家
記憶裡從沒有這樣做過
呐 長門
什麼？
你是一個人住嗎
是的
她肯定在想我為什麼會知道
實際上你的房間我已經去過好幾次了
不過即使現在這樣說了 你也是不會相信的
一個人住的話 養只貓如何
貓很不錯的喔
有時候感覺它們很善解人意
我那裡禁養寵物
是嗎
那個…
一起去嗎
哪裡
我的家
請進
打擾了
怎麼了
沒什麼
她到底是害羞 膽小 還是積極主動？
完全搞不懂了
房間的裝潢稍微有些不同
長門 能看看這個房間嗎
沒問題
那我失禮了
謝謝
我…
我以前見過你
在學校外面
在哪裡
還記得嗎
什麼
在圖書館
今年的5月
你為我辦了借書卡
我記得那是…
第一次SOS團尋找不可思議事件的時候
如果不那樣做的話 你就會一直站在書架前一動不動
但是那些事情這個長門應該不知道才對
呐 長門
能說得再詳細些嗎
5月的中旬左右
我第一次去市立圖書館
我不知道怎麼辦圖書館的借書卡
但是那天管理員都很忙的樣子 我不太好意思問
而且我很不擅長和陌生人說話
正在我發愁的時候 有人過來問我怎麼了
然後幫我辦了借書卡
我收下了借書卡 卻什麼也沒有說
那個人就是你
我一直很在意那天沒有向你道謝
所以在學校看見你的時候吃了一驚
謝謝你
要我說聲「我記得」是很簡單
但是和我的記憶有所差別
原本是我們被春日驅使後為了打發時間才去的圖書館
可是聽了你的描述 春日完全不存在
我所熟悉的長門哪去了
你好
現在稍微有點…
知道了
稍等一下
為什麼你在這裡
你才是 怎麼會來這裡
我是來做社會義工的
你在這裡才比較奇怪呢
這個是你做的嗎
是呀 偶爾會像這樣給長門送些慰問品
不這樣的話 那孩子總是不好好吃飯
關係很好啊
因為同住一棟公寓嘛
那麼你在這裡的理由是？
啊 那個…
我和長門一起放學回家
我正在猶豫是否要加入文藝部呢
然後為了談這個事情 我被邀請到她家了
不是我硬要來的
你要進文藝部？
不好意思 完全看不出來啊
是想讀書？還是想寫作？
到底是讀還是寫 我正猶豫著呢
哎呀 不一起吃嗎
真遺憾 我對我的手藝很有信心的
打擾了
不過還是一起吃吧 快要餓死了
不吃點什麼的話都沒力氣回家了
就這麼回去的話確實也不太好
長門那麼坦率的樣子真是難得一見
歡迎回來
大家一起吃才更香 對吧
對了 今天放學後和班上同學一起在車站前看了衣服
有條圍巾很適合長門戴
在想是不是要作為下周的聖誕禮物送給你
但如果你不喜歡的話反而會添麻煩
可以的話一起去看看如何
你喜歡的話我也買同樣的
我會考慮的
還有…
這個朝倉和長門的關係真的很好啊
基本上和母女差不多
好吃嗎
嗯…
對我來說感覺就像是在地獄門前野營一樣
那你把剩下的裝到其它容器 放進冰箱裡保存起來
鍋子我明天來取 在那之前先放在這裡
那個 明天也去活動室可以嗎
最近沒其他可去的地方
喂
怎麼了 從剛才起和你說話
你的表情簡直就像是在看外星人一樣
外星人並不新鮮
我看過更加不可思議的
嗯？
沒什麼
嗯 剛才你想說什麼？
剛才就在問你是不是喜歡長門
怎麼可能討厭
長門可是從你匕首下救了我的恩人
但是不能這麼說
是我想太多了
你比較喜歡古怪的女生 長門不合你口味才對
你怎麼知道我的嗜好
從國木田那裡聽來的
中學時候就是那樣對吧
那個小子 淨說些沒用的
但如果想和長門交往的話 還是得好好考慮清楚
不然的話
我饒不了你
為什麼你那麼在意長門
要問「為什麼」的話
因為是住得比較近的朋友吧
你也感覺得到她很讓人放心不下 對吧
拜拜
好想快點回家睡覺
即使只是在夢裡也好
她的話有可能會無意識地出現在他人的夢裡也說不定
真是的
那個在與不在都那麼麻煩的傢伙
就不能在這個關鍵的時候出來嗎
聽聽我的請求也好啊
為什麼會這樣
我好想見春日
12月20日
阿虛
早上好
我從無夢的睡眠中醒來
快點起來
時限應該是今天
但是 鑰匙還沒有找到
如果今天一天不做些什麼的話
世界肯定會一直這樣下去吧
也有可能變得更糟
長門
為什麼要設定期限
以你的能力 這個期限已經是極限了嗎
喲 阿虛
下節是化學課
輪到我坐的那列被提問了
稍微教教我
喂 國木田
稍微給他講講關於氫氧化鈉的知識
特別是它怎麼和鹽酸變化的
好的
混合之後就是中和反應了
哪部分？
這一部分
這個啊
很簡單喲
那個…
首先計算摩爾…
說起來 阿虛
聽說你前天鬧得很凶啊
前天的話你不是也在嗎
那天我不是一直在保健室睡覺嗎
昨天終於沒來學校了
什麼來著…說朝倉不該在這裡什麼的
是啊
他說朝倉是代替了某人出現在這裡的
好像是叫春日來著
那個人到底是誰呢
那個話題不用再提了
春日？
春日是指那個涼宮春日嗎
咦 谷口認識的嗎
嗯
啊 這裡也是
你也稍微自己動動腦子嘛
什麼
即使你那麼說 我也不懂啊
你剛才說了什麼
這個問題…
這個之前
啊 涼宮春日？
她在東中可是特立獨行的女生
中學時候我們一直同班
為什麼你會知道她
你這個白癡
注：原意是章魚，日語裡說人是章魚就等於說人是白癡
哈？
誰是白癡啊
我要是章魚的話 你也就是個魷魚
你知道春日嗎
什麼知道不知道的 再過50年我也忘不了她
東中畢業的人沒人會不知道她
話說回來你快放手
這是幹什麼啊
在哪裡
春日現在在哪？
快住手 阿虛
你很煩啊
哪裡哪裡的 你是太鼓嗎
注：日語裡「哪裡」的發音和「太鼓」近似，太鼓是一種樂器
發生什麼了
難道是在哪裡對她一見鍾情了？
我也不清楚啊
還是算了吧
她長相雖說不錯 但是性格不是一般的怪
比如她一年級時就在學校操場畫些奇怪的幾何圖
那個我知道
不用你管
現在涼宮春日在哪？
光陽園學院
她去那所一流的高中了
光陽園學院？
那所學校水準有那麼高？那是大小姐就讀的女校吧
阿虛
那裡以前不就是男女同校的嗎
就…就是
縣內屈指可數的高升學率名校哦
沒事吧
果然是發燒了吧
慢著 阿虛
我要早退
告訴岡部老師我同時得了鼠疫 痢疾和傷寒 馬上要死了
還有 谷口
謝啦
糟了
我犯傻了
雖然想快點見到她 但是現在還沒到放學時間
這個時期 市內所有學校應該都只上半天課
即便這樣 距離放學還有1個多小時
索性強行闖進去算了
春日的話肯定會這麼做
能順利成功嗎
不幸的是我沒那自信
和春日不一樣 我懂得知難而退
那個人應該是古泉所在的9班的人
以為消失掉的人 原來是到這個學校了啊
這麼下去要是能順利見到春日就好了
概率是五成左右
萬一她因為社團活動什麼的留在學校的話
我還要繼續在這裡等很久
對了
萬一這個光陽園學院裡存在著另一個SOS團
她在和其他團員一起活動的話…
可惡 我的五臟六腑開始翻攪了
我 朝比奈 長門 古泉會變成隨手可丟的垃圾？
如果那樣的話 我不就完全變成局外人了嗎
只有這一點接受不了
饒了我吧
可惡
應該向誰祈禱？
讓我信奉誰？
耶穌？
釋迦？
穆罕默德？
瑣羅亞斯德？
洛夫克拉夫特？
是誰都好 只要能把我這份不安趕走
出現了
終於找到了
涼宮春日
而且還是和古泉在一起
在這個世界 這兩人關係好到放學一起回家了啊
不過那種事情現在不重要
話說回來 春日的樣子真是懷念啊
那是在她剛進入北高創立SOS團之前
仿佛是找不到強敵的格鬥家般的眼神
話說 現在不是回憶的時候
這是怎麼了
喂喂 我有這麼膽小嗎
動啊
喂
幹什麼
幹什麼 而且你是誰啊
我可沒有被陌生男子隨便叫「喂」的記憶
如果想搭訕的話請找別人
你們和我都是初次見面嗎
應該是吧
你是哪位
你在這裡是轉校生嗎
轉校是春天的事 但是你怎麼知道的
對於叫做「機關」的組織有印象嗎
「機關」？
漢字是怎麼寫的？
春日
你經過誰的允許了就直接叫我名字
你是怎麼回事
躲開 你擋我路了
涼宮
等下
即使是姓也不行
說回來 為什麼你會知道我的名字
北高的校服？為什麼你在這裡
走吧 古泉君
好的
等…
春日
你很煩啊
涼宮同學
咱們走 古泉君
好
等…等一下
喂 做什麼呢
哪裡的學生？北高的嗎
沒什麼…
可惡
等…等一下 春日
有一件事情告訴我
你還記得3年前的七夕嗎
那天你在學校的操場上畫畫了對吧
那又怎麼了
那種事誰都知道
夜裡潛入學校的應該不止你一個人才對
那時候 朝比奈…應該還有一個背著女孩的男生一起才對
你和他一起畫的
那個內容應該是
「我在這裡」
好了 夠了
等一下
喂 別亂動
涼宮同學
春…
真疼啊
為什麼
為什麼你知道
到底聽誰說的
不對 那個我沒和任何人說過
那個時候
北高…
你的名字是？
約翰史密斯
是你？
你是那個約翰？
那個時候給我幫忙的奇怪高中生…
涼…涼宮同學
喂 誰去叫老師過來
沒事吧
找到了 沒錯
我終於找到線索了
在這個完全變樣的世界裡
唯一一個和我擁有共同記憶的人
我遇到過約翰史密斯兩次
兩次？
畫完符號後 他在我回家的路上叫住了我
「請多多關照把世界搞得轟轟烈烈的約翰史密斯」
這個和我所記得的不一樣
剛覺得聯繫上了 又岔開了
而且那個約翰史密斯說的是什麼啊
簡直就像是給春日出什麼鬼點子一樣嘛
那個 不好意思
我想把事情理清楚一些
啊…好
你說你之前是在一個不同的世界？
是的
在那個世界 我和涼宮同學都是北高的學生 SOS團成員？
是的
此外還有叫做朝比奈的未來人和叫做長門的外星人
而我是超能力者 和她們都是為了監視涼宮而聚在一起的
就是那麼一回事
啊 失禮了
如果是真的話 那可是不得了的事情
但是這個太荒誕了
你說當我消沉的時候
就會出現閉鎖空間對吧
啊…是
宇宙可能因為那個而毀壞是嗎
是的
但是那邊的我不知道這事？
涼…涼宮同學
只有我？
是的
你厭倦平凡普通的生活
那裡有超自然事件發生 對吧
嗯
那個…
很有趣啊
你信了？
涼宮同學
那邊的你基本都不相信我說的話
那麼那邊的我可真是笨蛋
我相信你
因為那樣的話…
很有趣不是嗎
我遇到約翰史密斯之後 調查過北高的學生
還監視過那個地方
但是沒有找到像約翰那樣的人
那是因為3年前你還不是北高的學生啊
你笑什麼呢
啊 沒什麼
話說回來 這個世界的你為什麼沒來北高？
沒什麼理由啊
我入學的時候約翰已經畢業了 再說也沒有找到他
而且班主任一直嘮叨說光陽園的升學率高
原來如此
那你呢
和涼宮同學一樣
只是進了和自己水平相襯的學校而已
SOS團啊 很有趣的樣子
沒心沒肺傻樂的只有你一個人而已
如果你說的是事實的話
你所陷入的局面有兩種解釋
第一種解釋是你進入了平行世界
像這樣
而另外一種解釋是你所在的世界…
多謝
全都改變了
除了你之外
但是不管哪種解釋 仍有很多謎團
前者的情況 原本在這個世界的你去了哪裡
後者的情況 為什麼只有你一個人是例外
如果是平行世界的話 那就應該尋找如何回去的方法
如果是世界改變的話 那就需要找到使之復原的方法
然後我比較在意現在這裡的我和涼宮會不會就此消失了
不管怎麼說 找出幕後的始作俑者才是最快的解決方法
那個除了春日以外還會有誰
也許是來自異世界的侵略也說不定
也許還會突然冒出邪惡的傢伙呢
你是認真的嗎
只是在說可能性而已
總之先要找到長門留下的線索裡的「鑰匙」才行
呐 我想去看看那個活動室
也想見見朝比奈和長門
如果改變世界的罪魁禍首真是我 說不定會想起什麼
對吧 約翰
你也覺得這樣做比較好對吧
約翰是在叫我？
比起阿虛 約翰更合適不是嗎
約翰這個名字在歐美很常見
阿虛這個綽號是誰給你起的
好了 兩位趕緊走吧
誒 去哪裡
當然是北高了
我去叫出租車
真是符合她的風格
看到她這個樣子我就安心了
我只付涼宮同學的那份
喂 你和春日關係很好嗎
是啊
我喜歡她
認真的嗎
是啊
很有魅力的人
在哪裡聽過的臺詞
但是 涼宮同學只對我的「屬性」感興趣而已
她只是因為我是轉校生這點才和我說話的
而且最近開始有些厭倦了
在你那個世界裡 你沒有能夠引起她興趣的屬性嗎
過去也好現在也好
我的特技僅僅是不知不覺地被捲進各種古怪事件
原來如此
就是說你那個世界的涼宮 不是因為屬性
而只是單純地對你本人感興趣
如果那個涼宮同學和我認識的涼宮是相同性格的話
好羡慕你啊
兩位 幹什麼呢
快點
走吧
好啦 快點快點
糟了 已經放學很久了
和長門說好了放學後去活動室的
再多等一會兒啊
接下來怎麼辦
雖然可以混進我們學校 但你那打扮太顯眼了
被老師發現了的話很麻煩
那也是啊
作戰方案是這樣
過來
就是這樣
真像你的風格
真的有好好洗過嗎
一星期之前吧
在哪裡換好呢
在這裡換不就好了
沒想到你腿那麼長
約翰 好好放風
喂喂
沒什麼關係喲 裡面穿著襯衣呢
是嗎
完成
不冷嗎
沒覺得
呐 要不要紮馬尾辮？
為什麼？
沒有為什麼
也好
看起來簡單 想綁好的話也很麻煩的
不過這樣看起來比較像運動的樣子
這樣行了嗎
完美
在我看來魅力度提高了36%
笨蛋
古泉 準備好了嗎
嗯 好了
看起來很冷啊
嗯 還好
涼宮同學 如果夾克不穿的話能借給我嗎
不行
因為要用來擋書包
就是這樣 約翰 接住
接下來以剛跑完馬拉松回來的樣子進去
沒問題吧
從各種意義上來說 要阻止跑起來的春日是不可能的
加油 加油…
我當然知道 這邊的古泉應該也很清楚這點
但是沒想到把這倆人帶進北高居然要這麼麻煩
你們兩個3天前還是正常出入這裡的
這裡意外的很破舊啊
別說傻話了
現在長門在活動室等著你對吧
嗯 快點走吧
稍等
怎麼了
先去把朝比奈抓來吧
但是
讓長門再多等一會兒吧
沒關係 不會拖太長時間的
好吧 那去書法部
抱歉長門 再稍微多等一會兒
朝比奈在嗎
在
都說了不要太顯眼的
喂 她真的是2年級嗎
不會有錯的
你好 我是學生會諮詢室的涼宮
朝比奈實玖瑠 我有些事情需要問你
請跟我走一趟
學生會？諮詢？
那是什麼？
對不起 朝比奈學姐
長門
抱歉
你好
打擾了
失禮了
大家好
那個…這是哪裡
找我做什…
為…為什麼要鎖門
到底要做什麼
住口
和以前的反應完全一樣啊
真是懷念啊
那邊的就是長門有希？
請多關照 我叫涼宮春日
這邊這個只有胸很大的是朝比奈
那邊穿體操服的是古泉
你好
很明顯在警惕你
那邊那個你認識的吧 約翰史密斯
約翰史密斯？
這個就不要問了
這裡就是SOS團的活動室啊
雖然什麼都沒有 但是房間很不錯
可以帶各種東西過來
那個…
接下來該做什麼
哈？
你什麼都沒想就來這裡了嗎
還真是春日的思維
但是交通很不方便啊
怎麼說？
雖然把這裡當作據點我也贊成
但是每次都要花那麼多時間我可受不了
對了 乾脆定時間以後在車站前的咖啡店集合怎麼樣
等下等下
就是說你在這個世界裡也要創建SOS團是嗎
名字什麼的無所謂
當前的目標…
對了 如果你是另一個世界的人的話
得想辦法把你送回去
那樣的話…
但是即便…
嚇了我一跳
電腦啊
別突然啟動啊
不是長門啟動的嗎
不會是設定了自動開機什麼的吧
稍微讓一下
什麼 這次是什麼
稍微等下
約翰
怎麼了 腦子壞掉了嗎
沒事 很正常
當你讀到這個的時候
我應該已經變得不再是我了
是啊
一點沒錯 長門
這條消息顯示出來的話
就說明我 涼宮春日 朝比奈實玖瑠 古泉一樹都在這裡
是的 全員集合了
這就是鑰匙
你找到了答案
不是我找到的 而是在古泉的陪同下一起和春日闖過來的
不過話說回來 長門 好久不見了
這是緊急逃離程序
要啟動的話按回車鍵
不啟動的話按回車以外的鍵
啟動的話
你可以得到修正時空的機會
但是不保證一定成功
而且不保證能夠回來
這個程序只能啟動一次
在啟動的同時會被刪除
選擇不啟動的話 在不啟動的情況下也會被刪除
準備好了嗎
喂 這個是什麼意思
剛才開始是什麼機關
約翰 解釋一下啊
長門
你有關於這個的記憶嗎
沒有
真的沒有嗎
為什麼
長門給我留下的信息
雖然不知道緊急逃離程序是什麼
但是她所說的事情應該不會有錯
如果懷疑她說的話 那我的腦子更值得懷疑
喂 約翰 怎麼了
從剛才起表情就怪怪的
而且到底發生了什麼也不和我說
到底是…
稍微安靜會兒
抱歉 我正想事情呢
是嗎
怎麼了
沒什麼
我自己來
長門 這個還給你
抱歉
這樣啊
但是 長門
我本來就是這裡的人
所以沒必要再特意填什麼入部申請
至於為什麼…
是因為 我是SOS團的一員
當然是OK了
我饒不了你
好羡慕你啊
這裡是…
文藝部嗎
但是 不像是回到了原來的世界
這裡是剛才的文藝部
春日帶過來的SOS物品一件也沒有
好熱
可惡 簡直像是在夏天
現在是什麼時候
鞋箱裡沒有我的鞋
而且現在很明顯是夏天
我好像又被吹到別的時空了
首先要確認的是現在是哪年哪月哪日幾點幾分
過去和未來是完全不一樣的
歡迎光臨
這麼回事啊 長門
全國同慶七夕節
今天是3年前的7月7日
就是說…
沒錯 這一天我在活動室裡寫完簽之後
和朝比奈學姐一起進行了時間跳躍
和大人版的朝比奈再會了
然後被迫去幫當時初中一年級的春日畫畫
之後和無法時間跳躍的朝比奈一起去長門的公寓求助
也就是說她們就在這裡
兩個能夠幫助我的人都在這裡
那次七夕的時間跳躍是在9點左右
不久朝比奈學姐就失去了知覺
與此同時未來的大人版朝比奈給了我指示
去公寓的話隨時可以見到長門
所以我應該先見誰已經很明確了
有了
我那時候是多麼幸福啊
真想和那時候的我交換一下
但是當時並沒有見到現在的我
如果那樣做的話 我的記憶就會出現混亂了
不管怎麼說 我可不想把時空弄得比現在更亂了
朝比奈學姐？
來了
如果我記憶正確的話 在這之後…
果然 朝比奈大人版登場
阿虛 晚上好
所有的事情都和記憶一樣
朝比奈學姐？
在這之後我和初中一年級的春日見面了
但是現在和那邊沒關係
朝比奈學姐
那個 我…
晚上好 阿虛
好久不見了
太好了 在這裡見到你
因為我總是不小心犯錯
朝比奈學姐 你知道我會再次過來？
我出現在這裡的事情你知道的是嗎
嗯 因為是既定事情
七夕那天被小朝比奈帶到3年前的七夕 也就是今天
讓她帶我過來的人是你吧
是的
那是必須的
不然的話你現在也不會在這裡不是嗎
那個…
難道說春日所說的回家路上碰到的約翰史密斯…
嗯 是的
那個人就是你 阿虛
就是現在的你
現在引導你是我的任務
但是在這之後就只有靠你自己了
我會順從你的決定
時間流怎麼樣了 總覺得變得亂七八糟了
我沒法解釋得太詳細
「禁止事項」是嗎
不是那樣的
沒辦法給你解釋明白
就像第一次見面時候一樣
我說的話你也理解不了不是嗎
只會讓你變得更加混亂而已
你馬上就會明白的
長門好像也說過類似的話
未來的電腦和現在的不一樣什麼的
是的
現在電腦的網絡系統在未來是存在於我們腦子裡的
TPDD也是這樣
時間機器對吧
Time Plane Destroid Device
這個不是禁止事項嗎
那個規定對於現在的我來說變得寬鬆了
我來到這裡也說明我是非常努力的
到底發生了什麼
我明白我所在的未來發生了變化
但是從什麼時候 為什麼
詳細的事情去問這個時間的長門比較好
但是可以告訴你一點
你所在世界發生變化的時間是距今3年後的12月18日早晨
就是說果然我不是到了平行世界
是整個世界都變了
就是那麼回事
那個 聽好了
這個是正常的時間流動
但是從3年後的12月18日開始 時間的流動變成了這樣
一夜之間STC資料…
就是說世界本身被改變了
從未來也能夠觀測到的強烈時空震動
要回到原本世界的話需要長門的幫助
而且阿虛 沒有你的話也是不行的
是誰造成的
反正除了春日也沒別人
不對
犯人不是涼宮同學
不過 是你非常熟悉的一個人
不是春日？
那個到底是…
還有時間呐
稍微聊會兒吧
那時候連怎麼回事都不知道就被涼宮拉了過去
還讓我穿了各種服裝
嗯
雖然很辛苦 但那都是無可代替的回憶
呐 阿虛
什麼
肯定有一天你也會懷念這段高中生活
等到了結束後才發覺時間過得太快
仿佛是場夢
等到了那個時候…
朝比奈學姐？
說了什麼嗎
差不多到時間了
走吧
長門的公寓嗎
在那之前有必須要做的事情不是嗎
喂
請多多關照把世界搞得轟轟烈烈的約翰史密斯
好好記著啊 春日
約翰史密斯
請不要忘記了 我在這裡的事情
阿虛 拜託了
我和長門即使現在還是有些不太…
嗯 多少能夠理解
長門 是我
抱歉 可能解釋起來比較費勁
但是我又從未來過來了
大人版的朝比奈也在
想請你幫忙
話說回來 把我送到這裡的人是你
那裡應該有我和朝比奈在
時間被停止了睡在臥室裡
又一次要去708室
長門的話不會有問題
這種情況下 她肯定能幫我做些什麼
不然的話就麻煩了
可以進去嗎
進去吧
嗯 也是
肯定沒問題
沒有錯 這個是我熟悉的長門
自我介紹就不用了吧
這邊的是大人版的朝比奈
明白了
可以打開看看嗎
打不開
那個房間的整體構造全部被時間凍結了
雖然是非常複雜的事情 但是以上全部說明完了
我是被未來的你送到這裡的
那…那個 我想把這個異常的時空修復好
能夠把這個異常的變動變回原本模樣的只有你
請務必…
我也一起請你幫忙 長門大明神
我的願望正是這個
現在確認情況
無法同期化
我無法接續那個時代的時空連續體
那裡設有選擇性排斥我的防禦系統
但是情況已經確認
再修正是可能的
造成這個局面的時空改變者
將涼宮春日的情報創造能力最大程度的利用
讓構成世界的部分情報產生了變化
所以改變之後的涼宮春日失去了所有力量
那個時空裡情報統合思念體也不存在
通過偷取涼宮春日的能力
時空改變者能夠修改過去情報的時間 是距今3年零5個月之後的12月18日
範圍是那個時間點的365天以內
稍微等下
就是說這個範圍以外的時空沒有受到影響是嗎
那麼那時候的3年前 也就是現在
你還是原來的你
是的
想要讓世界恢復原狀的話
只要在時空被改變之後立刻啟動再修正程序就可以了
你也一起去嗎
我去不了
為什麼
沒辦法放下他們
被時間凍結的我和朝比奈啊
緊急模式
那應該怎麼做才好
調和
給時空改變者注入再修正程序
沒有更普通的方法嗎
萬一紮錯部位的話不是很危險嗎
是嗎
又變出來危險的東西了
隔著衣服射擊也能有很高的成功率
但是如果可以的話 還是直接對著皮膚使用比較好
可別告訴我這個是上了實彈的
短針槍
針頭塗有再修正程序
把這個對著誰射呢
誰是犯人呢
究竟是誰改變了世界
不是春日的話到底是誰
那個人是…
是…是真的嗎
是的
真的是那樣的嗎
是的
給你傳送目標的時空坐標
好的
請
明白了
到那裡修正「她」就可以了對吧
就這麼去的話會被捲入時空震動的
需要準備對應措施
伸手
在你的身體表面已經設有了操作資訊用遮蔽屏幕和防護罩
你也要
好的
好久沒像這樣讓你注射了
那個時候真的是給你添麻煩了
對我來說是第一次
啊 這樣啊
我又忘了…
阿虛
出發吧
現在開始才是關鍵
謝了
沒關係
長門 你會…
…等我們嗎 在那個活動室裡
會等的
走吧 阿虛
要時間移動了 請小心
那出發了
到了
這裡是長門所指示的時間和地點
這裡是春日和古泉換衣服的地方
應該是偶然吧
好冷
謝謝 抱歉啊
這不算什麼
忘記穿鞋了
長門會幫我們保管的吧
應該沒問題的
也是啊
快要到時間了
現在是12月18日早上4點18分
現在世界還沒有改變
還有5分鐘左右就會開始變化
就是說現在春日和古泉還都是北高的學生
還有回家以後倒頭就睡的我也是
來了
時空改變者 正是長門所說的那個人
現在還不能跑出去
需要先讓她把世界改變了之後再注入再修正程序
好厲害
那是很強大時空震動 她居然擁有那樣的力量
世界改變已經完成
現在的她是改變後的她
阿虛 該輪到我們出場了
喲
是我
又見面了
原來是你做的啊
為什麼你會在這裡
你才是 為什麼會在這裡
散步
不是的
不是那樣的 長門
你只是累了
被春日呼來喚去 拼命地保護著我
而且說不定在我們不知道的地方也在進行著什麼活動
因為這些積攢了很多壓力
累積在我記憶空間裡的錯誤數據 會成為BUG最終引發異常操作
那是不可避免的現象
我肯定會在3年以後的12月18日那天重新構造世界
沒有應對辦法
因為我不知道那些錯誤是如何產生的
我很清楚
長門所說的自己不理解的異常操作的原因
堆積起來的錯誤數據是什麼
那是最基本的事情
即使是對於靠程序才能運行的人工智能或者機器人也好
經過漫長的時間之後 一定會擁有的
你不明白 但是我明白
大概春日也是
長門 那個就是叫做感情的東西
因為你平時基本是無表情的 所以反應更加強烈
偶爾也會想大哭一場或者大叫一通 或者對著他人說誰要管你的時候
即使沒有這麼想過 也應該這麼去做才對
我們應該讓你這麼做才對
我也有責任
下面擺向上綻開一樣的造型
好的 這樣嗎
我過於依賴長門的這種依賴心理
再來一點再來一點
這樣嗎
好的 保持這樣不要動
產生了不管發生什麼事長門都能解決的這種想法
然後自己什麼都不想的白癡
我是比春日更加惡劣的白癡
我沒有指責任何人的權利
拜這所賜 長門變得居然想要改變世界
BUG？錯誤？
沒那回事 才不是那種東西
那是長門期盼的 她期盼著這樣的普通世界
困擾我好幾天的問題 終於找到了答案
為什麼只讓我保持原樣
答案很簡單
她把選擇權交給了我
是改變了的世界好 還是原來的世界好？
讓我來進行選擇
可惡
我到底是怎麼想的
對於春日惹的麻煩 以及捲入其中的非日常事件
我是怎麼看待的？
我受夠了
給我收斂點
你是白癡嗎
在這樣下去沒法奉陪你了
沒有任何心理準備就被捲入各種麻煩事情裡
面對春日所出的各種難題卻不懈奮鬥的高中生
那就是我所處的立場
那就是我
對 是你
我在問我自己
重要的問題給我認真地聽好了 然後回答
準備好了嗎
開始提問了
那麼非日常的學園生活你覺得開心嗎
回答我 我自己
讓我想想
怎麼樣
說說看
被春日牽連導致被外星人襲擊
被迫聽了未來人和超能力者的怪談
那種非日常的生活一天一天重複著
順便還要加上不能讓春日知道的規則
本人的事情本人卻不知道這樣的矛盾
你不覺得這很有趣嗎
受夠了 給我收斂點
你是白癡嗎 再這樣下去沒法奉陪你了嗎
是這樣嗎
所以說我是這樣想的
這個樣子完全沒有意思
是的 照你這麼說確實是這樣
如果你覺得春日很煩 覺得春日帶來的東西很麻煩的話
你當然會覺得那些事情很沒意思
不要告訴我不對 太明顯了
但是呢
你卻按了回車
緊急逃離程序
長門所留下的修正裝置
準備好了？
對於那個提問你回答了YES
沒錯吧
難得長門把世界設定成正常的了 你卻否定了它
到底是為什麼
你不是一直抱怨個不停 歎息自己的不幸嗎
那樣的話 什麼緊急逃離程序無視掉不就好了
在那個世界裡春日只是趾高氣昂的普通人類
朝比奈只是可愛的萌角色
古泉是個普通的高中生
而長門只是乖巧的文學少女
是的呢
平時總是無表情
但是聽了笑話以後也會發笑 然後臉色發紅
只要花上一些時間 一點點地能對人敞開心扉
也許她就會變成這樣啊
你卻這樣放棄了這種平凡生活
這是為什麼
這是最後一次了
給我老實地回答
我對於春日和她所引發的事件 真的覺得有趣嗎
說啊
當然了
這樣答案顯而易見的問題
不要來…問我
如果被問有趣不有趣 回答NO的傢伙是真正的白癡
比春日多30倍的沒大腦
那可是外星人未來人超能力者啊
其中的任何一個都夠料了 而且還是一次性備齊了3種
而且還有超強大的春日在那裡
她可以發揮出無比強大的神秘力量啊
這樣子我怎麼可能會覺得無趣呢
不管被問幾次 我的回答都不會變
當然了
就是這麼回事
果然還是那邊的世界好
這邊的世界不適合我
抱歉 長門
我喜歡的是之前的長門而非現在的你
而且不戴眼鏡比較好
你在說什麼呢
長門
變回原來的世界吧
你變回原來的自己吧
只要你說一聲 我肯定會幫你的
你沒必要使用這種力量去讓世界改變
保持原來的樣子就很好啊
阿虛
不管說什麼都沒有用的
這個長門不具備任何力量
只是一個…
普通的女孩
抱歉
阿虛危險
我不允許你傷害長門
這是什麼啊
疼 好疼
朝倉同學
是啊 長門
我在這裡喲
所有威脅到你的人都由我來排除
我正是為了這個才存在於此的
因為
那正是你所期待的
對吧
騙人的
長門不可能會期待這種事
那個反常的長門 以及她所再生出來的朝倉也變得反常了
只是這樣
這傢伙是長門的影子
給你最後一擊喲
只要死了就好了
你的存在會讓長門痛苦
疼嗎
慢慢體驗吧
因為那是你人生最後的體驗
為什麼…你？
為什麼？
好像在哪裡見過的情景
不行了 意識漸漸…
不可以 阿虛
對不起 阿虛
振作點 阿虛
我明明知道的
振作點 阿虛
很痛啊 朝比奈們
們？
啊 是嗎
這個就是走馬燈
好冷
血止不住
糟糕
要死了
抱歉啊 我有我的苦衷 所以才不救你的
不過不要記恨 我也是很痛的
是誰
已經不行了
後面的事情我們會處理的 你就好好睡吧
啊 糟了
長…門
感覺好像做了個很有趣的夢
哦呀 終於醒了
睡得可真沉啊
應該說「早上好」嗎 雖然現在已經是傍晚了
能夠清醒過來太好了
真擔心醒不過來的話怎麼辦
你眼神看起來有些呆滯
我是誰知道嗎
你才是 我是誰你知道嗎
奇怪的問題啊
當然了
現在是什麼時候
醒了之後第一個問題是這個嗎
好像很清楚自己現在的處境呢
對於問題的回答是 12月21日的下午4點
21日嗎
這裡是哪裡
私立的綜合醫院
這病房還真是豪華啊
我朋友的叔叔是這裡的理事長 所以特別地優待了一下
就是這麼回事
不光是這樣吧
嗯 拜託了機關從中周旋了一下
你已經失去意識3天了
有我跟著還讓你發生這種事 我可是被上面批得很慘
而且還要寫檢討
我在這裡的理由是什麼
失去意識？
你不記得了嗎
這也不奇怪 當時頭部受到了重創
不可思議的是完全沒有外傷
腦部也沒有檢查出異常
發生了什麼 告訴我
你從學校的樓梯上摔了下去
那真是精彩的一摔
說實話當時大家都慌了
那聲音簡直就像是撞了之後再也醒不來一樣
18日我從學校的樓梯上…
真的一片混亂
又是叫救護車 又是陪著昏迷的你到醫院
我還是頭一次看到臉色煞白成那樣的涼宮同學
叫救護車的是長門
托她冷靜的福 你得救了
朝比奈學姐是什麼反應
和你想像中的一樣
一邊哭著一邊不停叫著你名字
這個是18號幾點的事？
中午過後
SOS團全員準備出去購物的時候
購物？
這個也不記得了嗎
涼宮同學的提議
聖誕節那天去參加她家附近小朋友的聚會
還是一如既往地擅自決定
聖誕老人角色是涼宮同學
而你通過抽籤是扮演馴鹿
然後就要去購買做服裝的材料
結果就在下社團樓梯的時候
走在最後的你摔了下去
真是夠傻的事情
涼宮同學說感覺樓梯上有誰在
說是看到了有學生的裙子擺動了一下
但是那時候留在活動室裡的只有我們
幻影般的女生
我們正等著問你是不是被誰推了下去呢
不記得了
被幻影般的女孩推了下去
原來如此
總的來說還算是對得上的
只有你在嗎
剛才開始在亂看什麼？
在找誰呢？
我們是輪流地在看護你
保證在你睜開眼睛的時候絕對有人在你旁邊
你的家人剛剛回家去取換洗衣服了
那眼神是什麼意思
只是很羡慕你而已 也可以說是嫉妒吧
不是這個時候該說的話吧
我們團員是輪流看護 但是擔心部下是團長的工作之一
她從3天前就一直留在這裡
真的非常擔心 我和她都是
說到涼宮同學動搖不安的模樣…
算了 這個還是等下次有機會再說吧
總之現在你有不得不做的事情不是嗎
對著這張睡臉惡作劇嗎
這個我還真是沒想過
想嘗試一下嗎
喲
喂 阿虛
要醒的話先把我叫醒以後再醒啊
我這邊要做很多準備的知道嗎
春日
什麼啊
口水
沒在我臉上惡作劇吧
本想做的
沒有其他要說的話了嗎
讓你擔心了
抱歉
明白的話就好了
那是當然的了 擔心部下是團長的職責
朝比奈學姐 你好
太誇張了你
他只不過是撞了一下腦袋而已
我可是很清楚的
這個阿虛不可能醒不過來
SOS團是年中無休的 誰都不許缺席
用撞了腦袋而請病假這種理由我是絕對不批准的
明白嗎
這3天的缺席的代價可是很高的
要罰錢的 罰錢
還有滯納金
知道了
算上滯納金的話要付多少
3天的全員去咖啡廳的費用 還有
還有什麼
聖誕節那天你穿上馴鹿服裝表演節目給我們看
表演到我們大家都倒地大笑為止
要是無聊的話把你踢飛到異次元去
在小朋友的聚會上也要表演
明白了嗎
雖說是清醒過來了 但是不可能馬上出院
為了各項檢查 今天還是留在了醫院
得到聯繫的妹妹和父母也都回家去了
剩下我一個人了
終於有時間可以整理所發生的事情了
如果那樣世界沒有被修正的話會怎麼樣
長門 朝比奈 古泉只是普通的人類
春日只是有些冷淡的女高中生
但是我已經給出了答案
只有現在這個世界才能讓我快樂
如果不是這樣 我賭上性命的行為不是全白費了嗎
「抱歉啊」
「我有我的苦衷 所以才不救你的」
「不過不要記恨 我也是很痛的」
「後面的事情我們會處理的」
「你就好好睡吧」
基本上都吻合了呢
喲 抱歉
找了很久了嗎
沒那可能是吧
一切都是我的責任
你全部都是知道的嗎
12月18日 自己會改變世界的事情
從今年的4月開始
不對 從3年前就一直知道的
我知道的
那樣的話 為什麼不和我說呢
什麼時候都可以 和我說說不就好了
如果那樣的話 我也能做些準備
即使事前和你說了
我也肯定會把你相關的記憶刪除掉然後再改變世界
而且還未發生的事情是無法保證的
我所能做的只有盡可能讓你保持原樣地迎接18日的到來
你不是留下了緊急逃離程序嗎 這就足夠了
長門
抱歉了
雪(有希)
目前正在討論對我的處分
誰在討論
情報統合思念體
我無法保證自己不會再發生異常
只要我繼續在這裡存在
我內部的錯誤就會不斷地累積下去
那是非常危險的事情
幫我傳話給那幫混蛋
告訴你的老大 聽好了
如果你消失了 我可是會暴走的
不管用什麼方法 也會把你找回來
我雖然什麼特殊能力也沒有
但是鼓動春日還是小菜一碟的
我可是握著王牌的
只要說一聲我是約翰史密斯就可以了
是的
雖然我沒有任何能力 但是春日有著強大的力量
如果長門消失了
我就會對她和盤托出並且讓她相信這是真的
然後就開始踏上尋找長門的旅程
不管情報統合思念體把長門藏在哪裡
春日的話肯定會有辦法
我會讓她這麼做 還要把朝比奈和古泉也拉進來
長門是我們的夥伴
春日不是那種夥伴消失後能置之不管的人
涼宮春日就是這樣
自我中心 不考慮他人
超級麻煩的我們的團長大人
情報統合思念體有多高深我是不知道
但肯定是腦子好得不能再好的了吧
肯定能使用不可思議高難度的招數吧
那樣的話我就要說了
就不能讓長門變得更加普通些嗎
像是成為殺人機器之前的朝倉那樣
性格開朗 擅長交際
放假時候和朋友一起去購物
那樣不是可以做到的嗎
為什麼要設定成孤獨一人在房間裡看書的角色呢
不這樣的話就不像文藝部了嗎
不這樣的話就沒法引起春日的注意嗎
是誰的獨斷啊
他們再囉囉嗦嗦的話 這次我就和春日一起改變世界
只有你存在 沒有情報統合思念體存在的世界
她肯定能創造出來
即使把宇宙全翻個遍 也一定把你找回來
就這麼告訴你的老大
會轉告的
謝謝
阿虛 早上了
快點起來
起床啦
第二天
我健康地出院了
今天是12月24日
結業式的早上
私立光陽園學院又變回了女校
谷口也沒有感冒
朝比奈和鶴屋學姐也都認識我
世界變回了原來的樣子
但是選擇權還握在我手裡
我和長門還有朝比奈必須再次回到過去
不然世界還是無法被修復
但是什麼時候去還沒有定下來
總之遲早是要去解決的
我不會再瞻前顧後了 因為我選擇了這個世界
和春日的無意識大暴走不一樣
我是出於自己的意識選擇了在這個世界繼續冒險
那樣的話就應該對此負責到底
真是活該啊
這麼一來我就變成了完美的當事人
僅僅作為旁觀者的時期已經過去了
作為SOS團成員之一 我也要積極地保護這個世界
不久春日主辦的聖誕節火鍋派對就要開始了
最終決定由春日和朝比奈來購買材料
原本內定為人型購物車的我由於大病初愈而免去了重刑
與其說是春日的照顧
到不如說是她想把菜單瞞到最後 好讓大家吃驚
應該是這麼盤算的
這次會有什麼樣的火鍋料呢
因為是春日 肯定是優先考慮讓人吃驚
說不定會做出史上空前的實驗性獵奇鍋
哎呀哎呀
從活動室裡傳來陣陣香味 說明料理已經開始在做了
這份滿足感來自哪裡呢
但是在那之前還有麻煩在等著我
還要再次回到過去修正世界才行
但是呢 還有時間
雖然不能拖太久 但也不至於非要馬上去
呐 世界
稍微等一下沒問題吧
在我去修正你之前 可以再待機一會兒吧
至少…
等我嘗過春日特製火鍋之後再去也不遲吧
本字幕由四魂製作組(bbs.4hun.net)製作 感謝收看 如喜歡本作品請支持正版
望むことは何？
你期待著什麼？
わたしが問い掛ける
我向你問道
なにもいらない 嘘ではなかった
什麼都不需要 不是騙人的
消える世界にも
消失的世界裡
わたしの場所がある
也有我的存在
それをしらない 自分でさえも
連我也 不知道
閉じ込めた意識は
封閉的意識
時を結び
連接時間
願いを繰り返す
重複著祈願
また会うまで 忘れないで
直到再會為止 不會忘記
巡る日々の中
不變的每天中
わたしに残るのは
我殘留著的
記憶それとも 忘却だろうか
是記憶 還是忘卻呢
やがて世界には
世界終會
眠りが訪れて
沉睡
ひとりひとりの あしたに帰る
每一個我 都會回歸
選ばれた未来を
被選擇的未來
見送る扉
送別的門
願いが叶っても
就算願望被實現
忘れないで 忘れないで
也不會忘記 不會忘記
消える世界にも
消失的世界裡
わたしの場所がある
也有我的存在
それをしらない 自分でさえも
連我也 不知道
思い出すまでは…
直到我記起為止
看 完成了
謝謝
給
走吧
嗯